服务条款

LangTo 翻译 PDF 文档（包括扫描页），交还给你一份保持原件版式的 PDF。印章、签名、二维码和条形码保留原件的像素。一个 AI 模型翻译文档；交付前，第二个 AI 模型逐页审校意思、数字和名字，审校没有完成的页会标出来。之后你可以在线修改任何一句，下载只有译文的版本，或与原件左右对照的版本。

LangTo 不提供认证翻译，也不作为认证机构。办事机构、学校、法院或其他接收方是否接受译文，由接收方决定。

你必须年满 16 周岁。如果你为某个企业使用 LangTo，你即代表该企业接受本条款。

你可以用 Google 账号登录，或用我们发到你邮箱的验证码登录。请保管好你的邮箱和 Google 账号：任何能以你的身份登录的人，都能使用你的页、打开你的文档。如果你认为有人用过你的账户，请写信到 contact@langto.ai 告诉我们。

翻译按页付费。PDF 的一页算一页，不论它是扫描件、照片还是电子版文件；文件里的每一页都会翻译。

• 免费页。每个账户创建时有 5 页免费，只给一次，永不过期。高峰时段，只用免费页的翻译可能要排队。
• 买的页。你每次可以买 10 到 200 页，每页 US$0.90。买的页永不过期。
• 订阅。Plus 每月 US$19，含 100 页；Pro 每月 US$59，含 500 页。订阅的页属于你付费的那个月，月底作废。下一节说明续费和取消。

页的扣用顺序是：先用订阅的页，再用免费页，最后用你买的页。

你开始一次翻译时，它需要的页会从你的余额中暂扣。译文交付时，这些页才算用掉；如果没有交付，这些页会按下文所述退回。

你可以上传最多 20 页、最大 50 MB 的 PDF。更长的文件请拆成不超过这个限制的几个 PDF，分别上传。

价格以美元计。税费在结账时按你所在的地区计算。

所有付款都由 Paddle 处理，Paddle 是这些交易的卖方（merchant of record）。向你出售页或订阅、收款、收取税款、发送收据的都是 Paddle，Paddle 的买家条款也适用于这笔购买。

我们可能调整价格。新价格适用于调整之后的购买。如果是订阅，我们会在新价格用于你的续费之前至少 14 天发邮件告诉你。

订阅每月自动续费，直到你取消。每个月开始时，Paddle 从你保存的付款方式扣取订阅费；付款成功后，这个月的页才会到账。月底没用完的页作废，不累积到下个月。

取消订阅：

1. 登录后打开账户页面。
2. 在你的订阅下点取消订阅，然后确认。

你也可以在 Paddle 的买家门户里取消。打开门户的方式：在账户页面点付款方式和发票，或者点 Paddle 发给你的订阅确认邮件里的链接。

取消后不会再扣费。你的订阅和订阅的页保留到你已付费的那个月结束，这个月的费用不退。在这个月结束前，你可以点继续订阅撤销取消。

从 Plus 换成 Pro 立即生效：Paddle 按本月剩下的天数收取差价，多出的页按同样的比例马上到账，到本月结束失效。本月已经按 Pro 付过的，再换回 Pro 不收钱，也不加页。从 Pro 换成 Plus 在下次续费时生效，本月的页照常保留。

如果续费付款失败，新一个月的页要等付款成功后才到账。在那之前，你的免费页和你买的页照常可用。

注销账户会立即取消你的订阅，见下文“注销账户”一节。

我们没有交付的翻译不会用掉你的页。以下情况，为它暂扣的页会退回你的余额：

• 翻译失败。我们没能交付一份能打开、页数齐全的译文 PDF。
• 翻译停下，需要我们的人处理。我们会在一个工作日内查看，然后交付译文，或者退回它的页并告诉你原因。在那之前，这些页一直暂扣。
• 文件本来就是你选的语言。它的页当即退回，你可以换一种语言。
• 你停止了翻译。你在翻译开始前取消了它，或者删除了一份页还在暂扣中的文档。

页按原来的类别退回。订阅的页退回它所属的那个月；如果那个月已经结束，就作为买的页退回，永不过期。

我们退回的是页，不是钱。

买的页和订阅费不退款，法律赋予你退款权利的情形除外。退款政策说明了这些权利怎样通过 Paddle 处理，以及付款被退款或拒付时你的页会怎样。

你对上传的文档及其译文保留全部权利。我们不主张对它们的任何所有权。

只上传你有权分享给我们、也有权拿来翻译的文档。

你允许我们存储、处理和复制你的文档，并把它们发送给隐私政策中列出的服务商，范围以翻译、审校和交付文档、帮你处理与文档有关的问题、以及测试 LangTo 的改动所需为限。

你的文档及其译文不会用于训练 AI 模型。它们会在上传 30 天后删除，你也可以提前删除。详情见隐私政策。

你同意不会：

• 上传含有恶意软件、或含有任何意在损害我们或他人的内容的文件；
• 用 LangTo 处理在你所在地违法的内容；
• 为了获得更多免费页而创建多个账户；
• 绕过页数限制、频率限制或其他技术限制；
• 未经我们书面许可，用机器人或爬虫访问 LangTo；
• 试图对 LangTo 进行逆向工程；
• 把 LangTo 本身作为托管翻译服务提供给他人（替你自己的客户翻译文档没有问题）；
• 干扰或破坏 LangTo 或它所运行的系统。

违反这些规则的账户，我们可能暂停或关闭。

LangTo 的软件、设计和品牌归我们所有。本条款允许你按这里所述使用 LangTo，不授予你对它的任何其他权利。

LangTo 使用 AI 模型。即使经过第二遍审校，译文仍可能有错误或遗漏，或者措辞不适合你的用途。只有原件才能判定的地方，比如难以辨认的数字，会标出来供你核对。

在依赖译文之前请先审阅，尤其是用于法律、医疗、财务或移民事务时，并在需要时修改。你对怎样使用译文负责。

我们不保证译文准确、完整或适合特定用途，也不保证接收方会接受它。

我们努力让 LangTo 保持可用，但它有时可能因维护、更新或我们无法控制的原因而无法使用。

在法律允许的范围内：

• LangTo 按“现状”和“可用状态”提供，不附带任何明示或默示的保证。
• 我们不对间接、附带、特殊、后果性或惩罚性损害承担责任，包括利润、数据或业务的损失。
• 就与 LangTo 有关的全部索赔，我们承担的责任总额以你在索赔前 12 个月内向我们支付的金额为限。

本条款中的任何内容，都不限制法律不允许限制的消费者权利。

你可以随时在账户页面注销账户。注销后：

• 如果你有订阅，订阅会立即取消；那个月剩下的页作废，那个月的费用不退；
• 你买了还没用的页会被清除，不退款；
• 你的文档、译文和账户资料会被删除。

税法或会计法规要求保留的付款记录，我们会保留。

如果你违反本条款、法律有此要求，或者我们有合理理由认为你的账户被用于欺诈，我们可以不经通知暂停或关闭你的账户。

如果你对 LangTo 有任何问题，请先写信到 contact@langto.ai，我们会尽力与你一起解决。如果一个月内没能解决，任何一方都可以依照适用的法律寻求救济。

我们可能更新本条款。如果变更对你有影响，我们会在新条款生效前至少 14 天发邮件通知你，并在本页发布新条款。如果你不接受，请在那之前停止使用 LangTo。

本条款以英文写成。其他语言的版本是翻译件；如有不一致，以英文版为准。

对本条款有疑问，请写信到 contact@langto.ai。